• Golegã - Portugal # 55

    Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

     L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)

     


    27 commentaires
  • Malpica de Bergantiños (Galice) - Le Port #3

    Quelques bateaux de pêches dans le port.


    33 commentaires
  •  

    Malpica de Bergantiños (Galice) - Le Port #2

    Malpica de Bergantiños est un petit village de pêcheurs à partir duquel les hommes vont à la pêche en mer et les femmes  attendent pour vendre la marchandise. Il a son marché où vous pouvez acheter du poisson fraîchement pêché. Dans presque tous les restaurants, vous pourrez déguster des fruits de mer frais et bons.

     

     


    23 commentaires
  • Malpica de Bergantiños ou simplement Malpica est une municipalité  située dans le nord ouest de l'Espagne dans la province de La Corogne (Galice), situé à 52 km de la capitale provinciale de La Corogne et dans la Costa da Morte ("Côte de la Mort"). Elle appartient à la région de Bergantitos.

    L'ancien port baleinier  de Malpica est aujourd'hui l'un des plus importants ports de Galice. L'importance de Malpica a séduit des nobles comme le comte de Monterrey, qui a conquis la ville au XVe siècle.

    La ville a été pratiquement transformée au cours des trente dernières années. Toutefois, sa structure originale de rues étroites et labyrinthiques, prend toujours en charge tout le trafic du port et de l'activité commerciale des quais. Ces deux endroits sont les scènes maritimes les plus typiques: le cri strident des mouettes, le rythme constant de l'entrée et sortie des bateaux, les hommes et femmes qui réparent leurs instruments et filets de pêche ... La mer de Malpica est inattendue et dangereuse de nombreux jours dans l'année, spécialement en hiver, la flotte ne peut pas quitter le port. Durant ces jours de tempête, il est habituelle de regarder les vagues sautant par-dessus la digue du port, qui a été renforcée successivement pour servir de refuge à plus d'une centaine de bateaux.

     


    26 commentaires
  • Golegã - Portugal # 54

    Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

     L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)

     


    21 commentaires
  • Toledo - Monasterio de San Juan de los Reyes - Le cloitre

    Le cloître, considéré comme l'un des joyaux du gothique espagnol de transition vers la Renaissance, a été fortement restauré. L'église communique avec le cloître par le côté sud via deux portes de la croisée des transepts et une nef.

    Sur les deux cloîtres qu’avait l'église de San Juan, seul a été conservé le plus ancien. Il s'agit d'un cloître à deux étages de forme  carrée. Les portes du cloître inférieur permettent de communiquer avec l'église à hauteur de la croisée et de l’escalier d'accès à la sacristie.  (Source : Wikipédia)

     

     


    23 commentaires
  • Toledo - Monasterio de San Juan de los Reyes - L'église et le choeur.

    Le temple, qui fut achevé en 1495, est pleinement représentatif du style élisabéthain: une seule nef et des chapelles entre les contreforts et un chœur au niveau du sol. L'ornementation profuse du temple montre les symboles des Rois Catholiques : l’aigle de Saint Jean et une décoration à base d’héraldique. L'intérieur de l'église est traversé par une bande avec un texte commémoratif, qui peut être considéré comme une adaptation chrétienne de l’épigraphie de l'architecture arabe. Egas Cueman porta une aide décisive à cet ensemble décoratif.

    Le retable de l'église fut réalisé par François de Comontes pour l’Hôpital Santa Cruz, ce qui explique qu’on y trouve une statue du fondateur de l’hôpital : le cardinal Mendoza. Dans le retable se trouvent les scènes suivantes:

    • Jésus marchant au Calvaire
    • La descente de croix
    • Sainte Hélène et les miracles de la Croix      (Source : Wikipédia)

     


    26 commentaires
  • Toleda - Monasterio de San Juan de los Reyes

    Le "Monasterio de San Juan de los Reyes" à Tolède (Castilla-La Mancha, Espagne), est un monastère de l'Ordre franciscain, il a été construit sous le patronage de la reine Isabelle la Catholique, avec l'intention d'en faire un mausolée royal, commémorant le bataille de Toro et  la naissance du prince Jean. Il est l'un des exemples les plus précieux du style gothique élisabéthain en Espagne et l'édifice le plus important construit par les Rois Catholiques. Le monastère est aussi un mémorial pour les réalisations des Rois Catholiques et leur programme politique. (Source : Wikipédia)


    26 commentaires
  • Golegã - Portugal # 53

    Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

     L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)


    24 commentaires
  • Le Cygne tuberculé ou Cygne muet (Cygnus olor) est une espèce d'oiseaux de la famille des anatidés. Le premier nom de l'animal provient de la bosse qu'il a sur le bec, appelée tubercule, et le second du fait qu'il émet de rares cris plutôt de faible puissance.

    C'est l'un des plus lourds oiseaux capables de voler, les mâles pesant en moyenne environ 10,2 kg et les femelles environ 8,4 kg. Les adultes mesurent de 125 à 170 cm de long avec une envergure de 200 à 240 cm. Il existe un morphe blanc dit cygne blanc polonais qui apparaît dans toutes les populations. Les juvéniles peuvent se déplacer en groupe mais les couples sont monogames. Le Cygne tuberculé peut devenir agressif, surtout lors de la période de nidification. (Source: Wikipédia)


    24 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires