Porto Côvo demeure un sympathique village de pêcheurs, aux petites maisons blanches, qui fut restauré par le Marquis de Pombal après le tremblement de terre de 1755. (Source : Visit Portugal)

Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

 L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)

Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

 L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)

Quelques bateaux de pêches dans le port.

Malpica de Bergantiños est un petit village de pêcheurs à partir duquel les hommes vont à la pêche en mer et les femmes  attendent pour vendre la marchandise. Il a son marché où vous pouvez acheter du poisson fraîchement pêché. Dans presque tous les restaurants, vous pourrez déguster des fruits de mer frais et bons.

Malpica de Bergantiños ou simplement Malpica est une municipalité  située dans le nord ouest de l'Espagne dans la province de La Corogne (Galice), situé à 52 km de la capitale provinciale de La Corogne et dans la Costa da Morte ("Côte de la Mort"). Elle appartient à la région de Bergantitos.

L'ancien port baleinier  de Malpica est aujourd'hui l'un des plus importants ports de Galice. L'importance de Malpica a séduit des nobles comme le comte de Monterrey, qui a conquis la ville au XVe siècle.

La ville a été pratiquement transformée au cours des trente dernières années. Toutefois, sa structure originale de rues étroites et labyrinthiques, prend toujours en charge tout le trafic du port et de l'activité commerciale des quais. Ces deux endroits sont les scènes maritimes les plus typiques: le cri strident des mouettes, le rythme constant de l'entrée et sortie des bateaux, les hommes et femmes qui réparent leurs instruments et filets de pêche ... La mer de Malpica est inattendue et dangereuse de nombreux jours dans l'année, spécialement en hiver, la flotte ne peut pas quitter le port. Durant ces jours de tempête, il est habituelle de regarder les vagues sautant par-dessus la digue du port, qui a été renforcée successivement pour servir de refuge à plus d'une centaine de bateaux.

Chaque année, depuis le XVIIIe siècle, dans le petit village de Golegã se tient, à l’époque de la Saint Martin et pendant une semaine, un rassemblement unique au monde à l’occasion de sa foire agricole. A Golega, il n'y a pas que les chevaux, c'est aussi la fête de la châtaigne.

 L’origine de cette Foire du cheval, autrefois appelée Feira de São Martinho (Foire de la Saint Martin) remonte au XVIIIe siècle et son objectif était de promouvoir le commerce de produits agricoles de la région très fertile de Golegã .  (voir la première série ICI)